<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bone and soft tissue sarcomas, tumors of the skin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bone and soft tissue sarcomas, tumors of the skin</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Саркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4614</issn><issn publication-format="electronic">2782-3687</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">215</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The influence of local ultrasonic hyperthermia on
toxic properties of cisplatin and doxorubicin</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВЛИЯНИЕ ЛОКАЛЬНОЙ УЛЬТРАЗВУКОВОЙ
ГИПЕРТЕРМИИ НА ТОКСИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
ЦИСПЛАТИНА И ДОКСОРУБИЦИНА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Treshalin</surname><given-names>I. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трещалин</surname><given-names>И. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>idtivan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pereverzeva</surname><given-names>E. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Переверзева</surname><given-names>Э. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bodyagin</surname><given-names>D. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бодягин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Treshalin</surname><given-names>M. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трещалин</surname><given-names>М. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikolaev</surname><given-names>A. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>А. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Gauze Institute of new antibiotics RAMS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ по изысканию новых антибиотиков им. Г .Ф. Г аузе</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-04-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>66</fpage><lpage>73</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-01-11"><day>11</day><month>01</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Treshalin I.D., Pereverzeva E.R., Bodyagin D.A., Treshalin M.I., Nikolaev A.L.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Трещалин И.Д., Переверзева Э.Р., Бодягин Д.А., Трещалин М.И., Николаев А.Л.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Treshalin I.D., Pereverzeva E.R., Bodyagin D.A., Treshalin M.I., Nikolaev A.L.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Трещалин И.Д., Переверзева Э.Р., Бодягин Д.А., Трещалин М.И., Николаев А.Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sarbon.abvpress.ru/jour/article/view/215">https://sarbon.abvpress.ru/jour/article/view/215</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><italic>The aim </italic>of the study was to appreciate the influence of local ultrasonic hyperthermia on toxicological properties of cisplatin and doxorubicin. <italic>Material and methods. </italic>The experiments were performed on a total of 90 female outbreed rats (280-300 g) cisplatin (2,5 mg/kg/day) and doxorubicin (1,5 mg/kg/day) were injected intravenously into the caudal vein for 5 days with 24 h intervals 15 min before local ultrasonic hyperthermia. The site of thigh muscle of animals was heated for 10 min at mean 41,5 (±0,3) °C. Parameters for evaluation of toxicity: clinical signs including behavioral reactions, body weight, clinical and biochemical blood tests, urine analysis, electrocardiographic examination. Statistical analysis was performed by Microsoft Excel using Student's test. Internal organs and muscle of thigh from the site of local ultrasonic hyperthermic exposure were examined microscopically. <italic>Results. </italic>Local ultrasonic hyperthermia in regiment was used practically doesn't influence on clinical parameters of animals. Morphological changes of internal organs have, basically, reactive nature. Local tissue reactions are moderate. Combination of local ultrasonic hyperthermia with cisplatin or doxorubicin does not increase the toxicological properties of antineoplastic agents. Histopathological effects are equivalent in rats given anticancer drugs or their combinations with local ultrasonic hyperthermia. <italic>Conclusion. </italic>Combination of cisplatin or doxorubicin and local ultrasonic hyperthermia doesn't result in unexpected toxicities. By clinical application the control of combination toxicity, apparently, add up to the control of doxorubicin or cisplatin toxicity. The toxicity of cisplatin, while it combines with local hyperthermia, may become apparent later.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><italic>Целью работы </italic>являлась экспериментальная оценка влияния локальной ультразвуковой гипертермии на токсичность цисплатина и доксорубицина. <italic>Материалы и методы. </italic>Исследование проведено на 90 здоровых неинбредных крысах-самках массой тела 280-300 граммов. Препараты цисплатин (2,5 мг/кг) и доксорубицин (1,5 мг/кг) вводили внутривенно пятикратно с интервалом 24 ч за 15 мин до проведения локальной гипертермии. Локальному ультразвуковому гипертермическому воздействию подвергали участок мышц бедра животных. Параметры оценки токсичности: состояние и поведение животных, масса тела, клинические и биохимические показатели крови, клинический анализ мочи, ЭКГ. Данные обрабатывали методом вариационной статистики с использованием критерия «t» Стьюдента. Участки внутренних органов и мышцы бедра из области воздействия подвергали патоморфологическому исследованию. <italic>Результаты. </italic>Локальная ультразвуковая гипертермия (УЗГТ) в изученном режиме практически не изменяет клинико-лабораторных показателей животных. Морфологические изменения внутренних органов имеют в основном реактивный характер, местно-тканевые реакции выражены умеренно. Сочетанное применение УЗГТ с доксорубицином и цисплатином не усиливает токсических свойств противоопухолевых препаратов, морфологические изменения возникают в тех же органах, что и при использовании препаратов в монорежиме, а характер повреждения их структуры практически такой же. <italic>Заключение. </italic>Сочетание доксорубицина или цисплатина с УЗГТ не приводит к возникновению новых видов токсичности. При клиническом применении контроль токсичности всех сочетаний может быть сведен к контролю токсичности доксорубицина или цисплатина. При сочетании с УЗГТ проявления токсического действия цисплатина могут быть несколько отсрочены.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>local ultrasonic hyperthermia</kwd><kwd>rats</kwd><kwd>cisplatin</kwd><kwd>doxorubicin</kwd><kwd>toxicity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>локальная ультразвуковая гипертермия</kwd><kwd>крысы</kwd><kwd>цисплатин</kwd><kwd>доксорубицин</kwd><kwd>токсичность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Александров Н.Н., Савченко Н.Е., Фрадкин С.З. Применение гипертермии при лечении злокачественных опухолей. М., «Медицина». 1980, с. 5-98.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Falk M.H., Issels R.D. Hyperthermia in oncology. International Journal of Hyperthermia. 2001, v. 17, p. 1-18.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Андронова Н.В., Трещалина Е.М., Филоненко Д.В. и соавт. Комбинированная терапия злокачественных опухолей с использованием локального ультразвукового воздействия (экспериментальное исследование). Рос. биотерапевт. журн. 2005, т. 4, № 3, с. 101-105.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Андронова Н.В., Трещалина Е.М., Долгушин Б.И. и соавт. Концепция использования в онкологии локального ультразвукового воздействия средней интенсивности в сочетании с химиотерапией. Ж. Мед. физика. 2010, № 3, с. 46-53.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Richel O., Zum Vorde Sive Vording P.J., Rietbroek R. et al. Phase II study of carboplatin and whole body hyperthermia (WBH) in recurrent and metastatic cervical cancer. Gynecol. Oncol. 2004, v. 95, No. 3, p. 680-685.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Westermann A.M., Grosen E.A., Katschinski D.M. et al. A pilot study of whole body hyperthermia and carboplatin in platinumresistant ovarian cancer. European Journal Cancer. 2001, No. 37, p. 1111-1117.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Шевченко Л.Н. Лучевая терапия местнораспространенного рака шейки матки в условиях локальной лазер-индуцированной гипертермии. Литературный обзор. http://vestnik.rncrr.ru/vestnik/v10/papers/shevch_v10.htm.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>тер Хаар Г. Биофизика ультразвука. Оценка безопасности применения ультразвука в медицине. В кн. Ультразвук в медицине. Физические основы применения. (Хилл К., Бэмбер Дж., тер Хаар Г. ред.). Пер. с англ., «Физматлит». М., 2008, с. 364-417, 472-504.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>ter Haar G. Intervention and therapy. Ultrasound Med. Biol. 2000, v. 26, Suppl. 1, p. 51-54.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Кост Е.А. Справочник по клиническим и лабораторным методам исследования. М., 1966.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Корнев Б.М., Попова Е.Н., Козловская Л.В. и соавт. Ятрогенные поражения легких. Consilium Medicum. 2004, т. 6, No. 10, с. 1-25.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
