<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bone and soft tissue sarcomas, tumors of the skin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bone and soft tissue sarcomas, tumors of the skin</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Саркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4614</issn><issn publication-format="electronic">2782-3687</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">263</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТ РЕДАКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Role of percutaneous vertebroplasty and biopsy in diagnostics and treatment of pateints with spinal tumors</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Роль чрескожной вертебропластики и биопсии в диагностике и лечении больных с опухолевым поражением позвоночника</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Valiev</surname><given-names>A. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Валиев</surname><given-names>А. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aliev</surname><given-names>M. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алиев</surname><given-names>М. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>oncology@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский онкологический научный центр им. Н.Н. Блохина РАМН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-03-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>03</month><year>2012</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>3</fpage><lpage>9</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-01-11"><day>11</day><month>01</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Valiev A.K., Aliev M.D.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Валиев А.К., Алиев М.Д.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Valiev A.K., Aliev M.D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Валиев А.К., Алиев М.Д.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sarbon.abvpress.ru/jour/article/view/263">https://sarbon.abvpress.ru/jour/article/view/263</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Treatment of the pain syndrome in cancer patients is one of the most important problems in oncology. And the fact that 85-96% of patients complain to pain makes this aspect of the treatment very actual. Percutaneous biopsy of the spine is small invasive and effective way in the preoperative investigation in patients with spinal tumors and its effectiveness in some cases reaches 83-97%. Percutaneous vertebroplasty is modern and effective way of treatment of patients with spinal tumors. In case of adequate indications to the procedure its effectiveness reaches 85-95%. Complication rate is rather small 2-7%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проблема лечения болевого синдрома у онкологических пациентов является одной из наиболее важных проблем современной онкологии. А учитывая, что больные с метастатическим поражением позвоночника жалуются на болевой синдром в 85-96% случаев, актуальность этого вопроса очевидна. Чрескожная биопсия позвоночника малоинвазивный и эффективный способ предоперационной диагностики опухолевого поражения позвоночника, позволяющий верифицировать поражение у 83% больных. Чрескожная вертебропластика современный метод лечения болевого синдрома у пациентов с поражением позвоночника. При правильно выбранных показаниях эффективность этого метода лечения достаточно высока: 82-97%, а процент осложнений минимален 2-7% (по данным различных авторов).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>percutaneous vertebroplasty</kwd><kwd>biopsy</kwd><kwd>Spinal tumors</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биопсия</kwd><kwd>чрескожная вертебропластика</kwd><kwd>опухоли позвоночника</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Алиев М.Д., Тепляков В.В., Каллистов В.Е., Валиев А.К., Карпенко В.Ю., Трапезников Н.Н. Современные подходы к хирургическому лечению метастазов злокачественных опухолей в кости. Практическая онкология: избранные лекции. Санкт-Петербург: Центр ТОММ. 2004, с. 738-748 (глава книги).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Валиев А.К. Вертебропластика в лечении больных с опухолевым поражением позвоночника. Диссертация канд. мед. наук. 2006, 127 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Каллистов В.Е. Метастатические опухоли позвоночника (клиника, диагностика, лечение). Диссертация канд. мед. наук.1999, 121 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Abrahm J.L. Assesment and Treatment of Patients With Malignant Spinal Cord Compression. J. Support Oncol. 2004, v. 2, p. 377-401.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Anselmetti G.C., Corrao G., Patrizia Della Monica, Vincento Tartaglia et al. Pain Relief Following Percutaneous Vertebroplasty: Results of Series of 283 Consecutive Patients Treated in Single Institution, CardVasc and Int. Radiol. 2007, v. 30, No. 3, p. 441-447.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bauer H.C., Wedin R. Survival after surgery for spinal and extremity metastases: prognostication in 241 patients. Acta Orthop. Scand. 1995, v. 66, p. 143-146.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Chiras J., Deramond H. Complications des vertebroplasties. In: Sailant G., Laville C., eds Echecs et Complications de la Chirurgie du Rachis. Chirurgie de Reprise. Paris: Sauramps Medical. 1995, p. 149-153.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Dahlin D.C. Bone Tumors. General Aspects and Data on 6221 Cases. Springfield, II, Charles C. Thomas. 1978.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Deramond H., Depriester C., Galibert P. et al. Percutaneous vertebroplasty with polymethyl metacrylate. Technique, indications and results. Radiol. Clin. North Am. 1998, v. 36 (3), p. 533-546.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Donnelly S., Walsh D. The symptoms of advanced cancer. Semin. Oncol. 1995, v. 22 (suppl), p. 67-72.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Gangi A., Dietermann J.L., Mortazavi R. et al. CT-guided interventional proccedures for pain management in the lumbosacral spine. Radiographics. 1998, v. 18 (3), p. 621-633.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Guo Y., Young B., Palmer J.L., Mun Y., Bruera E. Prognostic factors for survival in metastatic spinal cord compression: a retrospective study in a rehabilitation setting. Am. J. Phys. Med. Rehabil. 2003; v. 82, p. 665-668.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Grados F., Depriester C., Cayrolle G. et al. Long-term observations of vertebral osteoporotic fractures treated by percutaneous vertebroplasty. Rheumatology (Oxford). 2000, v. 39, p. 1410-1414.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hage W.D., Aboulafia A.J., Aboulafia D.M. Incidence, location and diagnostic evaluation of metastatic bone disease. Orthop. Clin. North Am. 2000, v. 31, p. 515-528.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Harrop J.S., Prpa B., Reinhardt M.K. et al. Primary and Secondary Osteoporosis’ Incidence of Subsequent Vertebral Compression Fractures After Kyphoplasty. 2004, Spine, v. 29, p. 2120-2125.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Kaemmerlen P., Thiesse P., Jonas P. et al. Percutaneous injection of orthopedic cement in metastatic vertebral lesions [letter]. N. Engl. J. Med. 1989, v. 321 (2), p. 121.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Kayanja M.M., Ferrara L.A., Lieberman I.H. Distribution of anterior cortical shear strain after a thoracic wedge compression fracture. Spine J: in press. 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Keller T.S., Harrison D.E., Colloca C.J. et al. Prediction of osteoporotic spinal deformity. 2003, Spine, v. 28, p. 455-462.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Lindsay R., Silverman S.L., Cooper C. et al. Risk of new vertebral fracture in the year following a fracture. 2001, Jama, v. 285, p. 320-323.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Loblaw D.A., Laperriere N.J., Mackillop WJ. A population-based study of malignant spinal cord compression in Ontario. Clin. Oncol (R. Coll. Radiol.). 2003, v. 15, p. 211-217.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>O’Brien J.P., Sims J.T., Evans A.J. Vertebroplasty in patients with severe vertebral compression fractures: a technical report. Am. J. Neuroradiol. 2000, v. 21 (8), p. 1555-1558.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>O’Rourke R.L., George C.B., Redmond J. et al. Spinal computed tomography and computed tomographic metrizamide myelography in the early diagnosis of metastatic disease. J. Clin. Oncol. 1986, v. 4, p. 576-583.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Riley L.K., Franklin C.L. Tyzzer’s disease, rat, mouse, and hamster. In: TC. Jones, J.A. Popp, and Mohr(eds). Monographs on Pathology of Laboratory Animals: Digestive System. 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Ruff R.L., Lanska D.J. Epidural metastases in prospectively evaluated veterans with cancer and back pain. Cancer. 1989, v. 63, p. 2234-2241.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Silverman S.L. The clinical consequences of vertebral compression fracture. 1992, v. 13 (suppl), р. 27-31.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Stoll B.A., Parbhoo S. eds. Bone Metastasis: Monitoring and Treatment. New York, Raven Press. 1983.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Schiff D. Spinal cord compression. Neurol. Clin. 2003, v. 21, p. 67-86.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Slatkin N., MD. Cancer-Related Pain and its Pharmacologic Management in the Patients With Bone Metastasis, J. Support Oncol. 2006, v. 4 (suppl 1) 015-021.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Walker D.H. Mummaneni P. Roger G.E. Jr. Infected vertebroplasty: report of two cases and review of the literature. Neurosurg. Focus. 2004, v. 17, p. 6.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Wong D.A., Fornasier L., MacNab I. Spinal metastases: the obvious, the occult, and the imposters. Spine. 1990, v. 15, p. 1-4.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Uppin A.A., Hirsch J.A., Centenera L.V. et al. Occurrence of new vertebral body fracture after percutaneous vertebroplasty in patients with osteoporosis. Radiology. 2003, v. 226, p. 119-124.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
