Bone and soft tissue sarcomas, tumors of the skinBone and soft tissue sarcomas, tumors of the skinСаркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи2219-46142782-3687Publishing House ABV Press432EDITORIALОТ РЕДАКЦИИHistorical excursion. Creation of expanding endoprosthesis for patients with immature bone skeleton (literature review)Исторический экскурс. Создание раздвижных эндопротезов для пациентов с незрелым костным скелетом (из литературного обзора)KubirovM. S.КубировМ. С.
Russian Federation

Moscow

г. Москва

kubirov@mail.ruDzampaevA. Z.ДзампаевА. З.
Russian Federation

Moscow

г. Москва

N.N. Blokhin Russian Cancer Research CenterФГБНУ «Российский онкологический научный центр им. Н.Н. Блохина»2301201571372301202223012022Copyright ©; 2015, Kubirov M.S., Dzampaev A.Z.Copyright ©; 2015, Кубиров М.С., Дзампаев А.З.2015Kubirov M.S., Dzampaev A.Z.Кубиров М.С., Дзампаев А.З.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://sarbon.abvpress.ru/jour/article/view/432

Endoprosthetics is the basic method of treatment choice in children with bone tumor. Radical resection of damaged bone region in patients with immature bone skeleton leads to shortening of the treated limb. Expanding endoprosthesis is the optimal choice in the solution of this problem. The historical excursion of evolution of expanding endoprosthesis creation is presented.

Эндопротезирование является основным методом выбора лечения опухолей костей у детей. радикальное удаление пораженного отдела кости у пациентов с незрелым костным скелетом приводит к укорочению оперируемой конечности. Раздвижной эндопротез является оптимальным выбором в решении данной проблемы. представлен исторический экскурс эволюции создания раздвижных эндопротезов.

bone tumors in childrenexpanding endoprosthesisопухоли костей у детейраздвижные эндопротезы1. Алиев М.Д. Инновационные технологии в лечении костных сарком у детей. Детская онкология. 2011, №3-4, с. XVIII-XXXII.Алиев М.Д. Инновационные технологии в лечении костных сарком у детей. Детская онкология. 2011, №3-4, с. XVIII-XXXII.2. Алиев М.Д. Детская онкология. Национальное руководство. 2012, 684 с.Алиев М.Д. Детская онкология. Национальное руководство. 2012, 684 с.3. Алиев М.Д. Эндопротезирование – как основа онкоортопедии. Саркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи. 2010, №4, с. 7-12.Алиев М.Д. Эндопротезирование – как основа онкоортопедии. Саркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи. 2010, №4, с. 7-12.4. Алиев М.Д., Соловьев Ю.Н., Харатишвили Т.К. и соавт. Хондросаркома кости. М.: ИНФРА-М. 2005, 214 с.Алиев М.Д., Соловьев Ю.Н., Харатишвили Т.К. и соавт. Хондросаркома кости. М.: ИНФРА-М. 2005, 214 с.5. Алиев М.Д., Харатишвили Т.К., Мачак Г.Н. и соавт. Опухоли костей. Энциклопедия клинической онкологии. Гл. ред. М.И. Давыдов. М.: ООО «РЛС-2004». 2004, гл. 5.13, с. 326-335.Алиев М.Д., Харатишвили Т.К., Мачак Г.Н. и соавт. Опухоли костей. Энциклопедия клинической онкологии. Гл. ред. М.И. Давыдов. М.: ООО «РЛС-2004». 2004, гл. 5.13, с. 326-335.6. Дурнов Л.А., Голдобенко Г.В., Курмашов В.И. Детская онкология. Курск – М.: «Литера». 1997, 400 с.Дурнов Л.А., Голдобенко Г.В., Курмашов В.И. Детская онкология. Курск – М.: «Литера». 1997, 400 с.7. Ершов Э.В. Диагностика и коррекция деформаций позвоночного столба больных с односторонним укорочением нижней конечности. Автореферат дисс. канд. мед. наук. Курган, 2007, 30 с.Ершов Э.В. Диагностика и коррекция деформаций позвоночного столба больных с односторонним укорочением нижней конечности. Автореферат дисс. канд. мед. наук. Курган, 2007, 30 с.8. Нисиченко Д.В. Инфекционные осложнения у онкологических больных после эндопротезирования крупных суставов. Клиника, диагностика, лечение, профилактика. Диссертация канд. мед. наук. М., 2010, 200 с.Нисиченко Д.В. Инфекционные осложнения у онкологических больных после эндопротезирования крупных суставов. Клиника, диагностика, лечение, профилактика. Диссертация канд. мед. наук. М., 2010, 200 с.9. Пашков Ю.В. Лечение детей с остеогенной саркомой. Диссертация д-ра мед. наук. М., 1988, 327 с.Пашков Ю.В. Лечение детей с остеогенной саркомой. Диссертация д-ра мед. наук. М., 1988, 327 с.10. Соколовский О.А., Сердюченко С.Н., Бродко Г.А., Урьев Г.А. Уравнивание длины нижних конечностей – исторические ракурсы и современные тенденции. Журнал «Медицинские новости». 2011, № 7, с. 11-19.Соколовский О.А., Сердюченко С.Н., Бродко Г.А., Урьев Г.А. Уравнивание длины нижних конечностей – исторические ракурсы и современные тенденции. Журнал «Медицинские новости». 2011, № 7, с. 11-19.11. Трапезников Н.Н., Алиев М.Д., Мачак Г.Н. и соавт. Лечение остеосаркомы конечностей на рубеже столетий (полувековой опыт исследований). Вестник ОНЦ РАМН. 2001, № 4, с. 46-49.Трапезников Н.Н., Алиев М.Д., Мачак Г.Н. и соавт. Лечение остеосаркомы конечностей на рубеже столетий (полувековой опыт исследований). Вестник ОНЦ РАМН. 2001, № 4, с. 46-49.12. Abed R., Grimer R. Surgical modalities in the treatment of bone sarcoma in children. Cancer Treat. Rev. 2010, v. 36 (4), p. 342-347.Abed R., Grimer R. Surgical modalities in the treatment of bone sarcoma in children. Cancer Treat. Rev. 2010, v. 36 (4), p. 342-347.13. Andreas F. Mavrogenis, MD; Panayiotis J. Papagelopoulos, MD. Expandable Prostheses for the Leg in Children. DSc Orthopedics. March 2012, v. 35, Issue 3, p. 173-175.Andreas F. Mavrogenis, MD; Panayiotis J. Papagelopoulos, MD. Expandable Prostheses for the Leg in Children. DSc Orthopedics. March 2012, v. 35, Issue 3, p. 173-175.14. Baumgart R., Hinterwimmer S., Krammer M., Muensterer O., Mutschler W. The bioexpandable prosthesis: a new perspective after resection of malignant bone tumors in children. J. Pediatr. Hematol. Oncol. 2005, v. 27, p. 452-455.Baumgart R., Hinterwimmer S., Krammer M., Muensterer O., Mutschler W. The bioexpandable prosthesis: a new perspective after resection of malignant bone tumors in children. J. Pediatr. Hematol. Oncol. 2005, v. 27, p. 452-455.15. Cool W.P., Carter S.R., Grimer R.J., Tillman R.M., Walker P.S. Growth after extendible endoprosthetic replacement of the distal femur. J. Bone Joint. Surg. [Br.] 1997, v. 79-B, p. 938-942.Cool W.P., Carter S.R., Grimer R.J., Tillman R.M., Walker P.S. Growth after extendible endoprosthetic replacement of the distal femur. J. Bone Joint. Surg. [Br.] 1997, v. 79-B, p. 938-942.16. Dotan S., Dadia S., Bickels J., Nirkin A., Flusser G., Issakov J., Neumann Y., Cohen I., Ben-Arush M., Kollender Y., Meller I. Expandable endoprosthesis for limb-sparing surgery in children: long-term results. J. Child. Orthop. 2010, v. 4, p. 391-400.Dotan S., Dadia S., Bickels J., Nirkin A., Flusser G., Issakov J., Neumann Y., Cohen I., Ben-Arush M., Kollender Y., Meller I. Expandable endoprosthesis for limb-sparing surgery in children: long-term results. J. Child. Orthop. 2010, v. 4, p. 391-400.17. Grimer R.J. Surgical options for children with osteosarcoma. Lancet Oncol. 2005, v. 6, p. 85-92.Grimer R.J. Surgical options for children with osteosarcoma. Lancet Oncol. 2005, v. 6, p. 85-92.18. Lewis M.M., Konan S., Bloom N. The expandable adjustable prosthesis: an alternative to amputation in growing children with malignant tumors of the extremities M.M. Lewis, S. Konan, and N. Bloom Limb Salvage. 1991, p. 579-584.Lewis M.M., Konan S., Bloom N. The expandable adjustable prosthesis: an alternative to amputation in growing children with malignant tumors of the extremities M.M. Lewis, S. Konan, and N. Bloom Limb Salvage. 1991, p. 579-584.19. Lewis M.M., Bloom N., Esquieres E.M., Kenan S., Ryniker D.M. The expandable prosthesis. An alternative to amputation for children with malignant bone tumors. AORN J. 1987, v. 46, p. 457-470.Lewis M.M., Bloom N., Esquieres E.M., Kenan S., Ryniker D.M. The expandable prosthesis. An alternative to amputation for children with malignant bone tumors. AORN J. 1987, v. 46, p. 457-470.20. Lewis V.O. Limb salvage in the skeletally immature patient. Curr. Oncol. Rep. 2005, v. 7, p. 285-292.Lewis V.O. Limb salvage in the skeletally immature patient. Curr. Oncol. Rep. 2005, v. 7, p. 285-292.21. Liu X.C., Fabry G., Molenaers G. et al. J. Kinematic and kinetic asymmetry in patients with leg-length discrepancy. Pediatr. Orthop. 1998, v. 18, No. 2, p. 187-189.Liu X.C., Fabry G., Molenaers G. et al. J. Kinematic and kinetic asymmetry in patients with leg-length discrepancy. Pediatr. Orthop. 1998, v. 18, No. 2, p. 187-189.22. Malawer M. Surgical technique and results of limb sparing surgery for high grade bone sarcomas of the knee and shoulder. Orthopedics. 1985, p. 597-607.Malawer M. Surgical technique and results of limb sparing surgery for high grade bone sarcomas of the knee and shoulder. Orthopedics. 1985, p. 597-607.23. Malawer M., Bickels J., Wittig J. Operative Techniques in Orthopaedic Surgical Oncology. 2012.Malawer M., Bickels J., Wittig J. Operative Techniques in Orthopaedic Surgical Oncology. 2012.24–25. Michael D. Neel, MD; G. Douglas Letson, MD. Modular Endoprostheses for Children With Malignant Bone Tumors. Cancer Control. 2001, v. 8 (4), p. 344-348.–25. Michael D. Neel, MD; G. Douglas Letson, MD. Modular Endoprostheses for Children With Malignant Bone Tumors. Cancer Control. 2001, v. 8 (4), p. 344-348.26. Mirra J.M., ed. Bone Tumors: Clinical, Radiologic, and Pathologic Correlations. Philadelphia, Pa: Lea & Febiger. 1989.Mirra J.M., ed. Bone Tumors: Clinical, Radiologic, and Pathologic Correlations. Philadelphia, Pa: Lea & Febiger. 1989.27. Moore A.T., Bohlman H.R. Metal Hip Joint. A Case Report. The Journal of Bone and Joint Surgery. 1943, v. 15, p. 688-692.Moore A.T., Bohlman H.R. Metal Hip Joint. A Case Report. The Journal of Bone and Joint Surgery. 1943, v. 15, p. 688-692.28. Neel M.D., Wilkins R.M., Rao B.N., Kelly C.M. Early multicenter experience with a noninvasive expandable prosthesis. Clin. Orthop. Relat. Res. 2003, v. 415, p. 72-81.Neel M.D., Wilkins R.M., Rao B.N., Kelly C.M. Early multicenter experience with a noninvasive expandable prosthesis. Clin. Orthop. Relat. Res. 2003, v. 415, p. 72-81.29. Per-Ulf Tunn. Treatment of Bone and Soft Tissue Sarcomas. Springer Science & Business Media. 2008, p. 384.Per-Ulf Tunn. Treatment of Bone and Soft Tissue Sarcomas. Springer Science & Business Media. 2008, p. 384.30. Saghieh S., Abboud M.R., Muwakkit S.A., Saab R., Rao B., Haidar R. Seven-year experience of using Repiphysis expandable prosthesis in children with bone tumors. Pediatr. Blood Cancer. 2010, v.55, p.457-463.Saghieh S., Abboud M.R., Muwakkit S.A., Saab R., Rao B., Haidar R. Seven-year experience of using Repiphysis expandable prosthesis in children with bone tumors. Pediatr. Blood Cancer. 2010, v.55, p.457-463.31. Schiller C., Windhager R., Fellinger E.J., Salzer-Kuntschik M., Kaider A., Kotz R. Extendable tumour endoprostheses for the leg in children. J. Bone Joint. Surg. Br. 1995, v. 77, p. 608-614.Schiller C., Windhager R., Fellinger E.J., Salzer-Kuntschik M., Kaider A., Kotz R. Extendable tumour endoprostheses for the leg in children. J. Bone Joint. Surg. Br. 1995, v. 77, p. 608-614.32. Schindler O.S., Cannon S.R., Briggs T.W., Blunn G.W., Grimer R.J., Walker P.S. Use of extendable total femoral replacements in children with malignant bone tumors. Clin. Orthop. Relat. Res. 1998, v. 357, p. 157-170.Schindler O.S., Cannon S.R., Briggs T.W., Blunn G.W., Grimer R.J., Walker P.S. Use of extendable total femoral replacements in children with malignant bone tumors. Clin. Orthop. Relat. Res. 1998, v. 357, p. 157-170.33. Simon M.A., Springfield D., eds. Surgery for Bone and Soft-Tis- sue Tumors. Philadelphia, Pa: Lippincott-Raven. 1998, chap 24a.Simon M.A., Springfield D., eds. Surgery for Bone and Soft-Tis- sue Tumors. Philadelphia, Pa: Lippincott-Raven. 1998, chap 24a.34. Verkerke G.J., Schraffordt Koops H., Veth R.P., Oldhoff J., Nielsen H.K., H.H. van den Kroonenberg, Grootenboer H.J., F.M. van Krieken. Design of a lengthening element for a modular femur endoprosthetic system. Proc. Inst. Mech. Eng. 1989, v. 203, 97-102.Verkerke G.J., Schraffordt Koops H., Veth R.P., Oldhoff J., Nielsen H.K., H.H. van den Kroonenberg, Grootenboer H.J., F.M. van Krieken. Design of a lengthening element for a modular femur endoprosthetic system. Proc. Inst. Mech. Eng. 1989, v. 203, 97-102.35. Verkerke G.J. and Schraffordt Koops, H. and Veth, R.P.H. and Kroonenberg, H.H. van den and Grootenboer, H.J. and Nielsen, H.K.L. and Oldhoff, J. and Postma, A. An extendable modular endoprosthetic system for bone tumour management in the leg. Journal of Biomedical Engineering. 1990, v. 12 (2), p. 91-96.Verkerke G.J. and Schraffordt Koops, H. and Veth, R.P.H. and Kroonenberg, H.H. van den and Grootenboer, H.J. and Nielsen, H.K.L. and Oldhoff, J. and Postma, A. An extendable modular endoprosthetic system for bone tumour management in the leg. Journal of Biomedical Engineering. 1990, v. 12 (2), p. 91-96.36. Veth R., van Hoesel R., Pruszczynski M. et al. Limb salvage in musculoskeletal oncology. Lancet Oncol. 2003, v. 4, p. 343-350.Veth R., van Hoesel R., Pruszczynski M. et al. Limb salvage in musculoskeletal oncology. Lancet Oncol. 2003, v. 4, p. 343-350.37. Wilkins R.M., Soubeiran A. The Phenix expandable prosthesis: early american experience. Clin. Orthop. Relat. Res. 2001, v. 382, p. 51-58.Wilkins R.M., Soubeiran A. The Phenix expandable prosthesis: early american experience. Clin. Orthop. Relat. Res. 2001, v. 382, p. 51-58.38. Wold L.E., Unni K., Sim F.H., eds. Atlas of Orthopedic Pathology. Philadelphia, Pa: WB Saunders Co. 1990, chap. 3.Wold L.E., Unni K., Sim F.H., eds. Atlas of Orthopedic Pathology. Philadelphia, Pa: WB Saunders Co. 1990, chap. 3.39. Stanmore Implants. http://www.stanmoreimplants.com.Stanmore Implants. http://www.stanmoreimplants.com.