<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Bone and soft tissue sarcomas, tumors of the skin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Bone and soft tissue sarcomas, tumors of the skin</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Саркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4614</issn><issn publication-format="electronic">2782-3687</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">536</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>BONE SARCOMAS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>САРКОМЫ КОСТЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Assessment of blood loss and ways of its compensation in patients undergoing orthopedic oncologic surgery (analysis of 7 years’ experience)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка кровопотери и способов ее возмещения при эндопротезировании крупных суставов у онкологических больных (анализ 7-летнего опыта)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Garyaev</surname><given-names>R. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гаряев</surname><given-names>Р. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>romvga@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">FGBU N.N. Blokhin Russian Cancer Research Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Российский онкологический научный центр им. Н.Н. Блохина» РАМН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-11-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>11</month><year>2013</year></pub-date><volume>5</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>10</fpage><lpage>17</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-02-03"><day>03</day><month>02</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Garyaev R.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Гаряев Р.В.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Garyaev R.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Гаряев Р.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sarbon.abvpress.ru/jour/article/view/536">https://sarbon.abvpress.ru/jour/article/view/536</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Background. The goal of study is to estimate blood loss, allogeneic red blood cells, fresh frozen plasma requirement during and after different types of orthopedic oncologic surgery. Methods. From 2006 to 2012, 546 patients undergoing proximal femur, distal femur, total femur, proximal tibia, proximal humeral resections with endoprosthetic reconstruction were enrolled in the retrospective study. Operative blood loss, transfused allogeneic red blood cells, allogeneic fresh frozen plasma was calculated. Results. Median intra / post-operative blood loss by total hip replacement was 800/475, total knee - 600/840, total femur - 1600/1010, hemischoulder arthroplasty - 600/390 ml. Percent of patients received allogeneic red blood cell / fresh frozen plasma was 47/38%, 34/26%, 93/86% and 22/12% accordingly. Massive blood loss during total hip replacement was in 10%, total knee - 2%, total femur - 35%, hemischoulder arthroplasty - 5% of all cases. Conclusions. It was required to treat blood loss per one operated patient (allogeneic red blood cells / fresh frozen plasma) during total hip replacement - 308/312, total knee - 197/151, total femur - 773/700, hemischoulder arthroplasty - 136/92 ml.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Оценить объем кровопотери и потребность в донорских компонентах крови при различных видах эндопротезирования у онкологических больных. Материалы и методы. В ретроспективное исследование включены данные, полученные при хирургическом лечении 546 пациентов в 2006-2012 гг. в объеме удаления опухолей костей с замещением дефектов тотальными эндопротезами тазобедренного, коленного суставов, однополюсным протезом плечевого сустава, тотальным протезом бедренной кости. Регистрировали объем кровопотери, количество перелитых донорских компонентов крови. Результаты. Медиана интра/послеоперационной кровопотери при эндопротезировании тазобедренного сустава составила 800/475 мл, коленного сустава - 600/840 мл, плечевого - 600/390 мл, эндопротезирования бедренной кости - 1600/1010 мл. При операциях эндопротезирования тазобедренного сустава донорские эритроциты/СЗП были перелиты в 47/38%, коленного - 34/26%, плечевого - 22/12%, эндопротезирования бедренной кости - 93/86% случаев. Массивная интраоперационная кровопотеря во время эндопротезирования тазобедренного сустава отмечена в 10%, коленного - 2%, плечевого - 5%, эндопротезирования бедренной кости - 35% случаев. Выводы. Для коррекции кровопотери на одного оперированного пациента при эндопротезировании тазобедренного сустава потребовалось (донорские эритроциты / донорская свежезамороженная плазма) 308/312, коленного сустава - 197/151, плечевого сустава - 136/92, эндопротезирования бедренной кости - 773/700 мл.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>операционная кровопотеря</kwd><kwd>эндопротезирование тазобедренного</kwd><kwd>коленного</kwd><kwd>плечевого суставов</kwd><kwd>тотальное эндопротезирование бедренной кости</kwd><kwd>operative blood loss</kwd><kwd>proximal femur</kwd><kwd>distal femur</kwd><kwd>total femur</kwd><kwd>proximal tibia</kwd><kwd>proximal humeral resections</kwd><kwd>endoprosthetic reconstruction</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Sarteschi L.M., Pietrabissa A., Boggi U. et al. Minimal blood utilization in surgery. Internal Medicine. 2001, No. 9, p. 19-29.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Drueke T. Hyporesponsiveness to recombinant human erythropoietin. Nephrol. Dial. Transplant. 2001, v. 16, Suppl. 7, p. 25-28.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Горобец Е.С., Костяк О.С., Буйденок Ю.В. и соавт. Различные аспекты интраоперационной аппаратной Cell-Saver реинфузии аутоэритроцитов в онкологической хирургии. Анестезиология и реаниматология. 2004, № 2, с. 40-43.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Karczewski D.M., Lema M.J., Glaves D. The efficiency of an autotransfusion system for tumor cell removal from blood salvaged during cancer surgery. Anesth. Analg. 1994, v. 78, No. 6, p. 1131-1135.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Hansen E., Knuechel R., Altmeppen J., Taeger K. Blood irradiation for intraoperative autotransfusion in cancer surgery: demonstration of efficient elimination of contaminating tumor. Transfusion. 1999, v. 39, No. 6, p. 608-615.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Anderson M.R., Jeng C.L., Wittig J.C., Rosenblatt M.A. Anesthesia for patients undergoing orthopedic oncologic surgeries. J. of Clin. Anest. 2010, No. 22, p. 565-572.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Hansen E., Bechmann V., Altmeppen J. Intraoperative blood salvage in cancer surgery: safe and effective? Transfus. Apher. Sci. 2002, v. 27, No. 2, p. 153-157.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Miller G.V., Ramsden C.W., Primrose J.N. Autologous transfusion: an alternative to transfusion with banked blood during surgery for cancer. Br. J. Surg. 1991, v. 78, No. 6, p. 713-715.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Torre G.C., Ferrari M., Favre A. et al. A new technique for intraoperative blood recovery in the cancer patient. Eur. J. Sur. Oncol. 1994, v. 20, No. 5, p. 565-570.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Perseghin P., Vigano M., Rocco G. et al. Effectiveness of leukocyte filters in reducing tumor cell contamination after intraoperative blood salvage in lung cancer patients. Vox. Sang. 1997, v. 72, No. 4, p. 221-224.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Thomas M.J.G. Infected and malignant fields are an absolute contraindication to intraoperative cell salvage: fact or fiction. Transfus. Med. 1999, v. 9, No. 3, p. 269-278.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Elias D., Lapierre V., Billard V. Autotransfusion peropératoire par récupération de sang épanché en chirurgie carcinologique. Ann. Fr. d’Anesth. Reanim. 2000, v. 19, No. 10, p. 739-744.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Wiesel M., Carl S., Güdemann C. Separation of urological tumor cells by means of a cell saver combined with a membrane filter. A new technique for autotransfusion. J. Urol. (Paris). 1994, v. 100, No. 1, p. 29-32.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hansen E. Failed evidence of tumour cell removal from salvaged blood after leucocyte depletion. Transf. Med. 2006, v. 16, No. 3, p. 213-214.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Valbonesi M., Bruni R., Lercari G. Autoapheresis and intraoperative blood salvage in oncologic surgery. Transf. Science. 1999, v. 21, p. 129-139.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Joris J. Intra-operative autologous transfusion in cancer patients. Acta Anaesth. Belg. 2004, v. 55, p. 49-51.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Poli M., Camargo A., Villa L. et al. Intraoperative autologous blood recovery in prostate cancer surgery: in vivo validation using a tumor marker. Vox. Sanguinis. 2008, v. 95, No. 4, p. 308-312.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Мазурок В.А. Особенности раннего послеоперационного периода у онкологических больных с массивной интраоперационной кровопотерей: Диссертация канд. мед. наук. М., 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Зуев В.К., Азбаров А.А., Каргин А.Н., Фокин Ю.Н. Аутогемотрансфузия при эндопротезировании коленного и тазобедренного суставов с применением спинально-эпидуральной анестезии. В сб.: Бескровная хирургия - новые направления в хирургии, анестезилогии, трансфузиологии (Под ред. Ю.В. Таричко). М.: МИА, 2003, с. 209-214.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Hanlon L., Punzo A., Jones R.A., Speroni K.G. Comparison of cardiopulmonary complication rates in patients undergoing total knee arthroplasty and reinfusion of shed blood. Orthop. Nurs. 2011, v. 30, No. 5, p. 307-311.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Горобец E.C., Буйденок Ю.В., Николаева Е.В. Риск переливания крови онкологическим больным. Рос. журн. анестез. и реаниматол. 1999, № 2, с. 55-60.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Ness P.M., Walsh P.C., Zahurak M. et al. Prostate cancer recurrence in radical surgery patients receiving autologous or homologous blood. Transfusion. 1992, v. 32, p. 31-36.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Weber R.S., Jabbour N., Martin R.C. 2nd. Anemia and transfusions in patients undergoing surgery for cancer. Ann. Surg. Oncol. 2008, v. 15, No. 1, p. 34-45.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Алиев М.Д., Соколовский В.А., Дзампаев А.З. и соавт. Отдаленные результаты применения мегапротезов в хирургии опухолей костей и суставов. Вестн. Моск. онк. общ. 2011, № 4 (577), с. 2-3.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
